Fairy tales for night :: Ева Ибботсон
Journey to the River Sea - 2001

A Song for Summer - 1997

The Secret of Platform 13 - 1998

Madensky Square - 1998

Ева Ибботсон (Eva Ibbotson)
род. в 1925 г.

Ева Ибботсон родилась в Вене (Австрия), которую ее семья покинула, когда к власти пришли нацисты. Первым в Англию уехал отец Евы – к этому времени родители девочки уже находились в разводе, и она поочередно жила то с одним, то с другим. Затем за бывшим мужем последовала ее мать, так и не нашедшая счастья во втором браке с русским философом. Следующую часть своего детства девочка пыталась стать настоящей англичанкой, обучаясь в школе-интернате.
Когда подошло время выбирать профессию, Ева решила пойти по стопам отца-ученого, а не матери-драматурга, получила степень по физиологии в Лондонском университете и продолжила свои исследования в Кембридже. Результатом этих исследований стал брак с Аланом Ибботсоном, посчитавшим его своим долгом перед наукой, которой его будущая жена, покинув ее лоно, нанесет куда меньше вреда, нежели продолжив терзать своими экспериментами (к тому же Еве очень не нравилось проводить опыты на животных).
Молодожены переехали в Ньюкасл, на север Англии, где в скором времени их семья значительно увеличилась. В свободное же от воспитания четверых детей (дочери и трех сыновей) время Ева начала писать коротенькие рассказы для журналов. После того, как ее младший сын пошел в школу, у писательницы появилось время на создание своего первого романа.
«Я готовила ужин для мужа и детей, когда позвонил мой агент и сказал, что книгу опубликуют. Кажется, я закричала, и все мы танцевали от счастья, все, кроме моего мужа, проследившего, чтобы соус не пригорел», – рассказывает Ибботсон.
С тех пор она регулярно радует своих читателей взрослыми и детскими книгами на любой вкус. Среди них такие замечательные книги, как «Тайна платформы №13» (Smarties Prize), «Мисс Ведьма», «Операция «Монстры» (Blue Peter Book Award), «Великий поход привидений» и т.д.

Перевод интервью писательницы для BookSense.com вы можете прочитать здесь.




текст книги на русском языке в формате – doc


текст книги на русском языке в формате – htm
На сайте представлены следующие произведения:
"Мисс Ведьма" [Which Witch? - 1979]

Cтоит прочитать и детям и взрослымPекомендация нашего сайтаКогда Арриману Ужасному наскучило его колдовское ремесло, он долго ждал себе замены. Однако новый колдун, предсказанный цыганкой, так и не появился. Оставалось одно - жениться на ведьме и произвести на свет наследника. Но какую ведьму выбрать?
Объявляется конкурс `Мисс Ведьма`. Чья магия окажется самой зловещей и губительной, та участница и станет женой Арримана. Черные ведьмы без труда справляются с заданием и демонстрируют свои чары - одни страшнее других. А чем может поразить колдуна белая ведьма Белладонна? обложка (анг), обложка (рус)
Роман -- номинант Медали Карнеги

"Тайна замка Карры" [The Haunting of Hiram C. Hopgood - 1987]

Cтоит прочитать и детям и взрослымPекомендация нашего сайтаРедкий замок в Шотландии обходится без привидений. Водились они и в древней Карре. А когда родовой замок был продан, разобран на части и перевезен в Америку, призраки Карры последовали за ним. Алекс, бывший хозяин замка, присутствовал при его возведении на новом месте и с помощью своих друзей-призраков помешал совершиться страшному злодеянию в его мрачных подземельях. обложка (анг), обложка (рус)